Thanks Gareth!
It turned out that the type of German language is the problem, changed it to de-1996 solved the issue. You are right there!
I'm very new to Arbortext as well as APP. So I don't know what is Dieckmann hyphenator is, but it's very useful for the future.